Acts 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو پادشاه ائدی کی، خالقیمیزا حئیله قوروب آتالاریمیزا جفا چکدئردی، اله کی، کؤرپه اوشاقلارینی چؤله آتسینلار و حیاتلاری داوام اتمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu adam soydaşlarımıza hiylə işlətdi, zorakılıqla ata-babalarımızı məcbur etdi ki, yeni doğulan körpələrini sağ qalmasın deyə bayıra atsınlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو پادشاه ائدي کي، خالقيميزا حئيله قوروب آتالاريميزا جفا چکدئردي، اله کي، کؤرپه اوشاقلاريني چؤله آتسينلار و حياتلاري داوام اتمهسئن.