Acts 7:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اورادا اونا بئر آیاق قویماق یری بله مئراث ورمه‌دی. لاکئن گئنه ده، حله اوشاغی یوخ ائکن، وعده وردی کی، اورانی اونا و اوندان سونراکی نسلئنه مولک وره‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Burada ona irs olaraq bir qarış belə, torpaq vermədi. Amma İbrahimin o zaman hələ övladı olmasa da, Allah bu torpağı mülk olaraq ona və onun gələcək nəslinə verəcəyini vəd etmişdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اورادا اونا بئر آياق قويماق يري بله مئراث ورمه‌دي. لاکئن گئنه ده، حله اوشاغي يوخ ائکن، وعده وردي کي، اوراني اونا و اوندان سونراکي نسلئنه مولک وره​جک.