Acts 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن تاری بله ده ددی کی، سنئن نسلئن اؤزگه بئر اؤلکه‌ده قرئب اولاجاق و دؤرد یوز ائل اونلاری قول ادئب، اونلارا جفا چکدئره‌جکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allah ona belə dedi: “Nəslin yad ölkədə qərib olacaq, orada olan millətə köləlik edəcək və onlara dörd yüz il zülm ediləcək”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن تاري بله ده ددي کي، سنئن نسلئن اؤزگه بئر اؤلکه​ده قرئب اولاجاق و دؤرد يوز ائل اونلاري قول ادئب، اونلارا جفا چکدئره‌جکلر.