Acts 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شاعول دا استئفانین اؤلدورولمهسئنه راضی ائدی. او گونده اورشلئمدهکی کئلئسانین ضئدّئنه بؤیوک بئر جفا قالخدی؛ و حوارئلردن باشقا هامی، یهودئیه و سامئرهنئن هر یانینا داغیلدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Stefanın qətlindən Şaul da razı qalmışdı.O gün Yerusəlimdə olan imanlılar cəmiyyətinə qarşı güclü təqib başladı. Həvarilərdən başqa bütün imanlılar pərən-pərən düşüb Yəhudeya və Samariyanın hər tərəfinə yayıldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شاعول دا استئفانين اؤلدورولمهسئنه راضي ائدي. او گونده اورشلئمدهکي کئلئسانين ضئدّئنه بؤيوک بئر جفا قالخدي؛ و حوارئلردن باشقا هامي، يهودئيه و سامئرهنئن هر يانينا داغيلديلار.