Acts 8:30 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

فئلئپوس قاباغا قاچدی و اشئتدی کی، اِشَعیا پیغمبرئن کئتابینی اوخویور و ددی: «آیا اوخودوغونو هچ آنلاییرسان؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Filip qaça-qaça arabanın yanına gəldi və eşitdi ki, hərəmağası Yeşaya peyğəmbərin kitabını oxuyur. Ondan soruşdu: «Görəsən oxuduğunu başa düşürsənmi?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

فئلئپوس قاباغا قاچدي و اشئتدي کي، اِشَعيا پيغمبرئن کئتابيني اوخويور و ددي: "آيا اوخودوغونو هچ آنلاييرسان؟"