Amos 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب بویورور: ”لاکئن اونلار دوز ائش گؤرمه‌یی باجارمیرلار. اونلار قالالارینا قدّارلیق و قارت ییغیرلار.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb bəyan edir:“Hətta düz iş görməyi bacarmırlar.Onlar qalalarına zorakılıqla,Soyğunçuluqla qənimət yığır”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب بويورور: «لاکئن اونلار دوز ائش گؤرمه‌يي باجارميرلار. اونلار قالالارينا قدّارليق و قارت ييغيرلار.»