Amos 5:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شئردن قاچان آدامین قاباغینا آیی نجه چیخارسا، و یا اِوه گلئب اَلئنی دووارا دایانانی ائلان نجه سانجارسا،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şirdən qaçan adamın qarşısına ayı necə çıxarsaYaxud evə gəlib əlini divara dayayanı ilan necə çalarsa,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شئردن قاچان آدامين قاباغينا آيي نجه چيخارسا، و يا اِوه گلئب اَلئني دووارا داياناني ائلان نجه سانجارسا،