Amos 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای لودِباردا شادلیق ادنلر، ای، سئزلر کی، دیئرسئنئز: ”قَرنایئمی مگر اؤز گوجوموزله اؤزوموزه آلمادیق؟“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Lo-Devarıtutub “Qarnayimiöz gücümüzlə almadıqmı?” deyərək lovğalananlar!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای لودِباردا شادليق ادنلر «قَرنايئمي مگر اؤز گوجوموزله اؤزوموزه آلماديق؟» دئيَنلر!