Amos 9:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلاری اؤز تورپاقلاریندا اَکه‌جیم، اونلارا وردئیئم تورپاقدان بئر داها قوپاریلمایاجاقلار.» تارین رب بله دیئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onları özlərinin torpağında yerləşdirəcəyəm,Onlara verdiyim torpaqdan bir daha kənara atılmayacaqlar” Allahın Rəbb belə deyir».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلاري اؤز تورپاقلاريندا اَکه‌جيم، اونلارا وردئيئم تورپاقدان بئر داها قوپاريلماياجاقلار." تارين رب بله ديئر.