Amos 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اگر یری قازیب اؤلولر دئیارینا گئرسهلر بِله، اونلاری اورادان توتاجاغام. گؤیلره قالخسالار بِله، اونلاری اورادان اِندئرهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ölülər diyarına girsələr belə,Onları orada ələ keçirəcəyəm.Göylərə qalxsalar belə,Onları endirəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر يري قازيب اؤلولر دئيارينا گئرسهلر بِله، اونلاري اورادان توتاجاغام. گؤيلره قالخسالار بِله، اونلاري اورادان اِندئرهجيم.