Colossians 1:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

من ده، تارینین سئزئن اوچون منه عطا اتدئیی وظئفه‌یه گؤره، کئلئسانین خئدمتچئسی اولدوم کی، تارینین کلامینی کامئل بئر شکئلده یرئنه یتئرئم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Allahın sizin üçün mənə verdiyi vəzifəyə görə mən bu cəmiyyətin xidmətçisi oldum ki, Allahın kəlamını,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من ده، تارينين سئزئن اوچون منه عطا اتدئيي وظئفه​يه گؤره، کئلئسانين خئدمتچئسي اولدوم کي، تارينين کلاميني کامئل بئر شکئلده يرئنه يتئرئم.