Colossians 1:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئز ده مسئحی اعلان ادئب، بوتون حئکمتله هر کسه نصئحت ورئب، تعلئم ورئرئک کی، هر کسی مسئحده کامئل تقدئم ادک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hər bir insanı Məsihdə kamilləşmiş olaraq Allaha təqdim etmək üçün hamıya tam müdrikliklə nəsihət və təlim verərək Məsihi bəyan edirik.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئز ده مسئحي اعلان ادئب، بوتون حئکمتله هر کسه نصئحت ورئب، تعلئم ورئرئک کي، هر کسي مسئحده کامئل تقدئم ادک.