Colossians 1:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئزئن اوچون گؤیلرده ساخلانمیش اومئددن اؤتری کی، اونو اوّلدن حقئقتئن کلامیندا، یعنی ائنجئلده اشئتدئنئز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İmanınız və məhəbbətiniz göylərdə sizin üçün saxlanan şeylərə bağladığınız ümiddən qaynaqlanır. Bu barədə sizə çatan, Müjdə olan həqiqət kəlamından əvvəlcədən eşitmisiniz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئزئن اوچون گؤيلرده ساخلانميش اومئددن اؤتري کي، اونو اوّلدن حقئقتئن کلاميندا، يعني ائنجئلده اشئتدئنئز.