Colossians 1:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نجه کی، بوتون دونیادا اولدوغو کئمی، سئزئن ده آرانیزدا اشئتدئیئنئز و تارینین فیضئنی حقئقتن درک اتدئیئنئز گوندن بری ثمره ورئب آرتیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu Müjdə onu eşitdiyiniz, həqiqətdə Allahın lütfünü dərk etdiyiniz gündən bəri sizdə olduğu kimi bütün dünyada da bəhrə verməkdə və yayılmaqdadır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نجه کي، بوتون دونيادا اولدوغو کئمي، سئزئن ده آرانيزدا اشئتدئيئنئز و تارينين فيضئني حقئقتن درک اتدئيئنئز گوندن بري ثمره ورئب آرتير.