Colossians 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و تقصئرلرئنئزده و جئسمئنئزئن ختنهسئزلئیئنده اؤلو اولدوغونوز زامان، تاری سئزی اونونلا برابر دئرئلتدی و بوتون گوناهلاریمیزی بئزه باغیشلاییب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Siz təqsirləriniz və cismani sünnətsizliyiniz üzündən ölü ikən Allah sizə Məsihlə birgə həyat verdi və bütün təqsirlərimizi bağışlayıb
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و تقصئرلرئنئزده و جئسمئنئزئن ختنهسئزلئيئنده اؤلو اولدوغونوز زامان، تاري سئزي اونونلا برابر دئرئلتدي و بوتون گوناهلاريميزي بئزه باغيشلاييب.