Colossians 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای آغالار، قوللارینیز باره‌سئنده عدالت و ائنصاف گؤرسه‌دئن. بئلئن کی، سئزئن ده گؤیده بئر آغانیز وار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey ağalar, bilin ki, göydə sizin də Ağanız var. Ona görə qullarınızla ədalətli və insaflı olun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي آغالار، قوللارينيز باره​سئنده عدالت و ائنصاف گؤرسه‌دئن. بئلئن کي، سئزئن ده گؤيده بئر آغانيز وار.