Daniel 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من قولون آغاملا نجه دانیشا بئله‌رم؟ چونکی مَنده هچ گوج قالماییب، جانیمدا آرتیق هچ نفس یوخدور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən qulun ağamla necə danışa bilərəm? Çünki mənim gücüm tükəndi və canımda nəfəs qalmadı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من قولون آغاملا نجه دانيشا بئله‌رم؟ چونکي مَنده هچ گوج قالماييب، جانيمدا آرتيق هچ نفس يوخدور."