Daniel 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قوشون مغلوب اولاندا، جنوب پادشاهینین اوره‌یی کئبئرله‌نئب، اون مئنلرله آدامی هلاک اده‌جک، آمّا قَلَبه‌سی اوزون سورمه‌یه‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoşun məğlub olanda cənub padşahı ürəyi qürrələnərək on minlərlə adamı həlak edəcək, ancaq qələbəsi uzun sürməyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوشون مغلوب اولاندا، جنوب پادشاهينين اوره‌يي کئبئرله‌نئب، اون مئنلرله آدامي هلاک اده‌جک، آمّا قَلَبه‌سي اوزون سورمه‌يه‌جک.