Daniel 11:30 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کئتّئم گَمئلری اونون ضئدّئنه گله‌جک و او، روحدان دوشوب گری دؤنه‌جک. قضبله‌نئب موقدّس عهده ضئدّ چیخاجاق و گئنه موقدّس عهدی بوراخانلارلا یاخشی رفتار اده‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kittimgəmiləri ona qarşı gələcək və o, ruhdan düşüb geri dönəcək. Qəzəblənib müqəddəs əhdə qarşı çıxacaq və yenə müqəddəs əhdə xəyanət edənlərlə yaxşı davranacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کئتّئم گَمئلري اونون ضئدّئنه گله‌جک و او، روحدان دوشوب گری دؤنه‌جک. قضبله‌نئب موقدّس عهده ضئدّ چيخاجاق و گئنه موقدّس عهدي بوراخانلارلا ياخشي رفتار اده‌جک.