Daniel 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا سنه گلئنجه، سن اؤز یولونا آخیراجاق داوام ات. سن راحاتینا قوووشاجاقسان و گئنه قالخاجاقسان کی، آخئرت گونو قئسمتئنی آلاسان.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən isə öz aqibətinə qədər yaşa, çünki ölüb rahat olacaqsan və axirət günü dirilib qismətini alacaqsan».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا سنه گلئنجه، سن اؤز يولونا آخيراجاق داوام ات. سن راحاتينا قوووشاجاقسان و گئنه قالخاجاقسان کي، آخئرت گونو قئسمتئني آلاسان."