Daniel 12:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آنجاق، سن ای دانیال، آخیر زامانا قدر بو سؤزلری سئرّ ساخلا و بو کئتابی مؤهورله؛ چوخ آدام اؤزونو اورا-بورا ووراجاق و بئلئک آرتاجاق.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ancaq, sən ey Daniel, axır zamana qədər bu sözləri sirr saxla və bu kitabı möhürlə. Çox adam özünü ora-bura vuracaq və bilik artacaq».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آنجاق، سن ای دانيال، آخير زامانا قدر بو سؤزلري سئرّ ساخلا و بو کئتابي مؤهورله؛ چوخ آدام اؤزونو اورا-بورا ووراجاق و بئلئک آرتاجاق."