Daniel 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و اونلارا ددی کی، بو سئرّ باره‌ده گؤیلرئن تاریسیندان مرحمت ائسته‌سئنلر و دانیاللا اونون یولداشلاری باشقا بابئل حئکمتلی‌لری ائله بئرلئکده محو اولماسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
bu sirr barədə göylərin Allahından mərhəmət diləsinlər və Daniellə onun yoldaşları başqa Babil müdrikləri ilə birgə məhv olmasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و اونلارا ددی کي، بو سئرّ باره‌ده گؤيلرئن تاريسيندان مرحمت ائسته‌سئنلر و دانياللا اونون يولداشلاري باشقا بابئل حئکمتلی‌لري ائله بئرلئکده محو اولماسينلار.