Daniel 2:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او هر یرده یاشایان بشر اؤولادلارینی، چؤلون حیوانلارینی و گؤیون قوشلارینی سنئن ائختئیارینا ورمکله، سنی اونلارا حؤکمدار ادئب. قیزیلدان اولان باش سنسن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O hər yerdə yaşayan bəşər övladlarını, çöl heyvanlarını və göy quşlarını ixtiyarına verməklə səni onlara hökmdar edib. Qızıldan olan baş sənsən!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او هر يرده ياشايان بشر اؤولادلاريني، چؤلون حيوانلاريني و گؤيون قوشلاريني سنئن ائختئيارينا ورمکله، سني اونلارا حؤکمدار ادئب. قيزيلدان اولان باش سنسن!