Daniel 5:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ای پادشاه! اوجالاردا اولان تاری سنئن آتان نِبوکَدنِصّره پادشاهلیق، عظمت، عئزّت و جاه-جلال ورمئشدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ey padşah! Allah-Taala sənin baban Navuxodonosora padşahlıq, əzəmət, izzət və cah-calal vermişdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ای پادشاه! اوجالاردا اولان تاري سنئن آتان نِبوکَدنِصّره پادشاهليق، عظمت، عئزّت و جاه-جلال ورمئشدي.