Daniel 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پادشاهین بوتون حئکمتلی‌لری ائچه‌ری گئردئلر، لاکئن یازیلانی نه اوخویا، نه ده معناسینی پادشاها تشرئح اده بئلدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşahın bütün müdrikləri içəri girdi, ancaq yazılanı nə oxuya, nə də mənasını padşaha izah edə bildilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پادشاهين بوتون حئکمتلی‌لري ائچه‌ري گئردئلر، لاکئن يازيلاني نه اوخويا، نه ده معناسيني پادشاها تشرئح اده بئلدئلر.