Daniel 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اون بوینوزون معناسی بودور کی، بو پادشاهلیقدان اون پادشاه چیخاجاق. اونلاردان سونرا دا اوّلکئلردن فرقلی باشقا بئر پادشاه چیخیب اوچ پادشاهی ییخاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
On buynuzun mənası budur ki, bu padşahlıqdan on padşah çıxacaq. Onlardan sonra isə əvvəlkilərdən fərqli başqası çıxıb üç padşahı yıxacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اون بوينوزون معناسي بودور کي، بو پادشاهليقدان اون پادشاه چيخاجاق. اونلاردان سونرا دا اوّلکئلردن فرقلي باشقا بئر پادشاه چيخيب اوچ پادشاهي ييخاجاق.