Daniel 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوندان سونرا من پلنگه بَنزهین باشقا بئر حیوان گؤردوم. حیوانین بِلئنده دؤرد قوش قانادی وار ائدی. اونون دؤرد باشی وار ائدی و اونا حاکئمئیّت ورئلمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bundan sonra mən bəbirə bənzəyən başqa bir heyvan gördüm. Heyvanın belində dörd quş qanadı və onun dörd başı var idi. Ona hakimiyyət verilmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان سونرا من پلنگه بَنزهين باشقا بئر حيوان گؤردوم. حيوانين بِلئنده دؤرد قوش قانادي وار ائدي. اونون دؤرد باشي وار ائدي و اونا حاکئمئيّت ورئلمئشدي.