Daniel 9:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئز سنئن پیغمبرلرئنه کی، سنئن آدینلا پادشاهلاریمیزا، باشچیلاریمیزا، آتالاریمیزا و اؤلکه‌نئن بوتون خالقینا دانیشیردیلار، قولاق آسمامیشیق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Padşahlarımıza, başçılarımıza, atalarımıza və ölkənin bütün xalqına Sənin adınla söz deyən qulların peyğəmbərlərə qulaq asmadıq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئز سنئن پيغمبرلرئنه کي، سنئن آدينلا پادشاهلاريميزا، باشچيلاريميزا، آتالاريميزا و اؤلکه‌نئن بوتون خالقينا دانيشيرديلار، قولاق آسماميشيق.