Deuteronomy 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤزونوز اوچون هر قبئله‌دن حئکمتلی، بصئرتلی، و تجروبه‌لی کئشئلر سچئن. من اونلاری سئزه باشچی تعیئن اده‌جیم.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Özünüz üçün hər qəbilədən müdrik, uzaqgörən və təcrübəli adamlar seçin. Mən onları sizə başçı təyin edəcəyəm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤزونوز اوچون هر قبئله‌دن حئکمتلي، بصئرتلي، و تجروبه‌لي کئشئلر سچئن. من اونلاري سئزه باشچي تعيئن اده‌جيم.