Deuteronomy 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من سئزه ددئم: ”تاریمیز ربّئن بئزه وره‌جیی اِمورلولارین داغلیق بؤلگه‌سئنه چاتیبسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən orada sizə dedim: “Allahınız Rəbbin bizə verdiyi Emorluların dağlıq bölgəsinə çatdınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من سئزه ددئم: تاريميز ربّئن بئزه وره‌جيي اِمورلولارين داغليق بؤلگه‌سئنه چاتيبسينيز.