Deuteronomy 1:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قاباغینیزدا گِدن تارینیز رب اؤزو سئزئن اوچون دؤیوشه‌جک، نجه کی، گؤزلرئنئزئن قاباغیندا مئصئرده اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allahınız Rəbb qarşınızca gedir. Sizin üçün Özü döyüşəcək. Misirdə və səhrada gözünüz qarşısında sizin üçün etdiyi hər şeyi yenə də edəcəkdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قاباغينيزدا گِدن تارينيز رب اؤزو سئزئن اوچون دؤيوشه‌جک، نجه کي، گؤزلرئنئزئن قاباغيندا مئصئرده اتدي.