Deuteronomy 10:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت رب منه ددی: ”اَوّلکی کئمی اؤزون اوچون ائکی داش لؤوحه یون و یانیما داغا چیخ. آغاجدان بئر ساندیق دا اؤزون اوچون دوزَلت.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O vaxt Rəbb mənə dedi: “Əvvəlki kimi özün üçün iki daş lövhə yon və dağa – yanıma çıx. Ağacdan bir sandıq da düzəlt.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت رب منه ددي: «اَوّلکي کئمي اؤزون اوچون ائکي داش لؤوحه يون و يانيما داغا چيخ. آغاجدان بئر سانديق دا اؤزون اوچون دوزلت.