Deuteronomy 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من دؤنوب داغدان اِندئم و ربّئن منه امر اتدئیی کئمی بو لؤوحه‌لری دوزَلتدئیئم ساندیغا قویدوم کی، حله ده اورادادیرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən dönüb dağdan enərək Rəbbin mənə əmr etdiyi kimi bu lövhələri düzəltdiyim sandığa qoydum və həmin lövhələr orada qaldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من دؤنوب داغدان اِندئم و ربّئن منه امر اتدئيي کئمي بو لؤوحه‌لري دوزلتدئيئم سانديغا قويدوم کي، حله ده اوراداديرلار.