Deuteronomy 11:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اورا تارینیز ربّئن لوطف گؤرستدئیی اله بئر تورپاقدیر کی، ائلئن اوّلئندن آخیرینا قدر تارینیز ربّئن نظری آلتیندادیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ora Allahınız Rəbbin lütf göstərdiyi elə bir torpaqdır ki, ilin əvvəlindən sonuna qədər Allahınız Rəbbin nəzəri altındadır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اورا تارينيز ربّئن لوطف گؤرستدئيي اله بئر تورپاقدير کي، ائلئن اوّلئندن آخيرينا قدر تارينيز ربّئن نظري آلتيندادير.