Deuteronomy 11:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تارینیز ربّئن سئزه ورهجیی تورپاغا مالئک اولماق اوچون اوردون چایینی عنقرئب کچهجکسئنئز. اورانی اَله کچئردئب اورادا یِرلَشَنده
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allahınız Rəbbin sizə verəcəyi torpağı irs olaraq almaq üçün İordan çayını keçmək ərəfəsindəsiniz. Oranı ələ keçirib yerləşəndə
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تارينيز ربّئن سئزه ورهجيي تورپاغا مالئک اولماق اوچون اوردون چاييني عنقرئب کچهجکسئنئز. اوراني اَله کچئردئب اورادا يِرلَشَنده