Deuteronomy 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یاندیرما قوربانلارینیزی او یرده تقدئم ادئن کی، رب سئزئن قبئلهلرئنئزئن بئرئنده سچئر. سئزه امر اتدئیئم هر شیی اورادا یرئنه یتئرئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yandırma qurbanlarınızı qəbilələrinizin birində Rəbbin seçəcəyi yerdə təqdim edin. Sizə əmr etməkdə olduğum hər şeyi orada edəcəksiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يانديرما قوربانلارينيزي او يرده تقدئم ادئن کي، رب سئزئن قبئلهلرئنئزئن بئرئنده سچئر. سئزه امر اتدئيئم هر شيي اورادا يرئنه يتئرئن.