Deuteronomy 13:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه اونو داشا باسمالی‌سان، چونکی چالیشدی کی، سئزی مئصئر اؤلکه‌سئندن، نؤکرچئلئک اِوئندن چیخاردان تارینیز ربدن آزدیرسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizi Misir torpağından, köləlik diyarından çıxaran Allahınız Rəbdən ayırmaq üçün çalışdığına görə onu daşqalaq edib öldürün.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه اونو داشا باسمالي‌سان، چونکي چاليشدي کي، سئزي مئصئر اؤلکه‌سئندن، نؤکرچئلئک اِوئندن چيخاردان تارينيز ربدن آزديرسين.