Deuteronomy 13:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اگر تارینیز ربّئن سؤزونو اشئدهسئنئز، بو گون سئزه ددئیئم امرلره عمل ادئب، تارینیز ربّئن گؤزونده دوز اولانی ادهسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona görə ki siz Allahınız Rəbbin sözünü dinləyirsiniz. Beləliklə, bu gün sizə buyurduğum əmrlərə əməl edib Rəbbin gözündə doğru olanı etmiş olacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر تارينيز ربّئن سؤزونو اشئدهسئنئز، بو گون سئزه ددئيئم امرلره عمل ادئب، تارينيز ربّئن گؤزونده دوز اولاني ادهسئنئز.