Deuteronomy 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آلتی گون مایاسیز چؤرک ییئن. یدّئنجی گون تارینیز رب اوچون طَنطَنهلی ییغین کچئردئن و هچ بئر ائش گؤرمهیئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Altı gün mayasız çörək yeyin. Yeddinci gün Allahınız Rəbb üçün təntənəli toplantı keçirin və heç bir iş görməyin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آلتي گون ماياسيز چؤرک ييئن. يدّئنجی گون تارينيز رب اوچون طَنطَنهلي ييغين کچئردئن و هچ بئر ائش گؤرمهيئن.