Deuteronomy 17:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
هر کس کی، اهانت ادئب تارینیز ربّئن حوضوروندا دوران قاضییا و یا کاهئنه قولاق آسماسا، گرک اؤلدورولسون؛ بلهجه بو پئسلئیی ائسرایئلدن سئلرسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Orada Allahınız Rəbbin hüzurunda vəzifəsini icra edən kahinə yaxud hakimə qulaq asmamaq iddiasında olan şəxs öldürülsün. Beləliklə, aranızdan pisliyi atın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هر کس کي، اهانت ادئب تارينيز ربّئن حوضوروندا دوران قاضييا و يا کاهئنه قولاق آسماسا، گرک اؤلدورولسون؛ بلجه بو پئسلئيي ائسرايئلدن سئلرسن.