Deuteronomy 17:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تارینیز ربّئن سئزه وره‌جیی شهرلرئن بئرئنده، اگر آرانیزدان هر هانسی بئر کئشی یا دا آرواد چیخسا کی، اونون عهدئنی پوزوب و تارینیز ربّئن گؤزونده پئس اولانی ادئب،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Allahınız Rəbbin sizə verəcəyi şəhərlərin birində aranızdan Onun əhdini pozub gözündə pis olanı edən hər hansı bir kişi və ya qadın çıxarsa,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تارينيز ربّئن سئزه وره‌جيي شهرلرئن بئرئنده، اگر آرانيزدان هر هانسي بئر کئشي يا دا آرواد چيخسا کي، اونون عهدئني پوزوب و تارينيز ربّئن گؤزونده پئس اولاني ادئب،