Deuteronomy 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن اگر بئرئنئن قونشوسو ائله عداوتی وار، و کمئنده دوروب اونو گؤزله‌سه و هوجوم اده‌رک اونو ووروب اؤلدورسه، و بو شهرلردن بئرئنه قاچسا،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin kiminsə qonşusu ilə ədavəti varsa, pusquda durub onu izləyərsə, hücum edərək onu vurub öldürərsə və bu şəhərlərdən birinə qaçarsa,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن اگر بئرئنئن قونشوسو ائله عداوتي وار، و کمئنده دوروب اونو گؤزله‌سه و هوجوم اده‌رک اونو ووروب اؤلدورسه، و بو شهرلردن بئرئنه قاچسا،