Deuteronomy 19:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هر هانسی بئر تقصئر و یا گوناه باره‌ده تک بئر شاهئدئن شهادتی کئفایت دیئل؛ هر ائدّئعا ائکی و یا اوچ شاهئدئن سؤزو ائله تصدئق ادئلسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bir adamı işlədə biləcəyi hər hansı bir günahda yaxud cinayətdə təqsirləndirmək üçün bir şahid kifayət deyil. Hər iddia iki yaxud üç nəfərin şahidliyi ilə təsdiq edilsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هر هانسي بئر تقصئر و يا گوناه باره‌ده تک بئر شاهئدئن شهادتي کئفايت ديئل؛ هر ائدّئعا ائکي و يا اوچ شاهئدئن سؤزو ائله تصدئق ادئلسئن.