Deuteronomy 19:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله آداما رحم اتمه‌یئن: جان عوضئنه جان، گؤز عوضئنه گؤز، دئش عوضئنه دئش، اَل عوضئنه اَل، آیاق عوضئنه آیاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Belə adama rəhm etməyin, can əvəzinə can, göz əvəzinə göz, diş əvəzinə diş, əl əvəzinə əl, ayaq əvəzinə ayaq ödənsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بله آداما رحم اتمه‌يئن: جان عوضئنه جان، گؤز عوضئنه گؤز، دئش عوضئنه دئش، اَل عوضئنه اَل، آياق عوضئنه آياق.