Deuteronomy 2:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب سِعئره‌ده یاشایان عئسو اؤولادلاری اوچون ده همئن ائشی گؤروب، خورلولاری اونلارین قاباغیندان یوخ اتمئشدی. عئسو اؤولادلاری خورلولاری قوووب، یرلرئنده بو گونه قدر ساکئندئرلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb Seirdə yaşayan Esav övladları üçün də həmin işi görərək Xorluları onların qarşısından yox etmişdi. Esav övladları Xorluları qıraraq yerlərində məskən saldılar və bu günə qədər orada yaşamaqdadırlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب سِعئرده ياشايان عئسو اؤولادلاري اوچون ده همئن ائشي گؤروب، خورلولاري اونلارين قاباغيندان يوخ اتمئشدي. عئسو اؤولادلاري خورلولاري قوووب، يرلرئنده بو گونه قدر ساکئندئرلر.