Deuteronomy 2:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آنجاق عَمّون اؤولادلارینین اؤلکه‌سئنه، بوتون یَبّوق چایی کنارینا و داغلیق بؤلگه‌سئنده‌کی شهرلره و تاریمیز ربّئن قدغن اتدئیی هچ یره یاخینلاشمادینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin Ammonluların ölkəsinə, bütün Yabboq çayı kənarına və dağlıq bölgəsindəki şəhərlərə – Allahımız Rəbbin qadağan etdiyi heç yerə yaxınlaşmadıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آنجاق عَمّون اؤولادلارينين اؤلکه‌سئنه، بوتون يَبّوق چايي کنارينا و داغليق بؤلگه‌سئنده‌کي شهرلره و تاريميز ربّئن قدغن اتدئيي هچ يره ياخينلاشمادينيز.