Deuteronomy 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خالقا بله امر ات: عئسو اؤولادلارینین تورپاغیندان کی، سِعئرهده یاشایان قوحوملارینیزدیر، کچهجکسئنئز. اونلار سئزدن قورخاجاقلار، بونا گؤره چوخ دئقّتلی اولون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xalqa belə əmr et: ‹Seirdə yaşayan qohumlarınız Esav övladlarının torpağından keçəcəksiniz. Onlar sizdən qorxacaqlar, buna görə çox diqqətli olun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالقا بله امر ات: ‹عئسو اؤولادلارينين تورپاغيندان کی، سِعئرده ياشايان قوحوملارينيزدير، کچهجکسئنئز. اونلار سئزدن قورخاجاقلار، بونا گؤره چوخ دئقّتلي اولون.