Deuteronomy 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارلا موناقئشه یاراتمایین، چونکی تورپاقلاریندان بئر قاریش دا سئزه ورمه‌یه‌جیم. چونکی من سِعئر داغینی عئسونون نسلئنه ورمئشم کی، اونلارا مولک اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlarla münaqişə yaratmayın, çünki torpaqlarından bir qarış da sizə verməyəcəyəm. Ona görə ki Mən mülk olaraq Seir dağlıq bölgəsini Esav nəslinə vermişəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارلا موناقئشه ياراتمايين، چونکي تورپاقلاريندان بئر قاريش دا سئزه ورمَيه‌جيم. چونکي من سِعئر داغيني عئسونون نسلئنه ورمئشم کي، اونلارا مولک اولسون.