Deuteronomy 21:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تارینیز ربّئن مالئک اولماق اوچون سئزه ورهجیی تورپاقدا، اگر چؤلده، یره سَرئلمئش اله بئر میئت تاپاسینیز کی، اونون کئمئن طرفئندن اؤلدورولدویو بئلئنمئر،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allahınız Rəbbin mülk olaraq almaq üçün sizə verəcəyi torpaqda, çöldə yerə sərilmiş və kim tərəfindən öldürüldüyü bilinməyən meyit görsəniz,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تارينيز ربّئن مالئک اولماق اوچون سئزه ورهجيی تورپاقدا، اگر چؤلده، يره سَرئلمئش اله بئر ميئت تاپاسينيز کي، اونون کئمئن طرفئندن اؤلدورولدويو بئلئنمئر،