Deuteronomy 22:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قیزین آتاسی شهر آغساقّاللارینا بله دسئن: ”بو آداما قیزیمی آرواد وردئم. ائندی قیزیمی بَیَنمئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qızın atası şəhər ağsaqqallarına belə desin: “Bu adama qızımı arvad olaraq verdim. İndi qızımı bəyənmir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قيزين آتاسي شهر آغساقّاللارينا بله دسئن: «بو آداما قيزيمي آرواد وردئم. ائندي قيزيمي بَيَنمئر.